波波小说

chater 21（第1页）

奇迹

“人的晚年就像化装舞会的终结，

所有面具都将除下。”

埃尔并未丧生于太平洋战场，他服役的那条战船参与了三场战斗，不

过他只有在回家后才能将这些告诉父母。如今他已经回了圣路易斯市与妻

儿团聚，也回到了医院工作。没人知道，如果他当初去了欧洲战场，是否

也能像今日这样安然无恙——看到他安全回家，科拉心里的石头终于放下

了。这时候葛丽泰又生了个孩子，葛丽泰给这孩子取了和她母亲一样的名

字。她每周都会带两个孩子回来探望。科拉感觉自己真是无比幸运，所有

的忧愁悲伤都烟消云散。并非每一个母亲都能如此幸运，报纸上还在报道

集中营内的苦难，德国德累斯顿和日本广岛、长崎的人们也过着水深火热

的生活。每当想到自己的生活是多么幸福安逸，科拉都会隐隐感到不安。

埃尔当然有殉国的可能性。更有甚之，科拉有可能不是生在美国，而是生

在世界的任何一个角落里，和她所爱的人一起，承受她只在国际新闻中了

解到的苦难。这个想法就像一大启示，是她花了很多年才能真正理解的。

不过当她是个孩子的时候，科拉不会这样想。她很感激考夫曼夫妇，却也

常常会想，如果火车把她带往另一个地方，她的生命将会有怎样的不同。

他们当然也有自己的小麻烦。1946年的冬天，乔瑟夫在冰面上摔了一

跤，摔断了右手手腕。他这一跌让自己的手变成了一只巨大而动弹不得的

爪子。他十二个礼拜都无法工作，变成了一只易怒的螃蟹。接着又来了一

场暴风雨，吹断了邻居家的梧桐树，那树落在他们家的房顶上。整个三楼

378与你同行

TheChaperone

几乎都毁了，幸好没人受伤。虽说经历了这场风暴，还有一只调皮的老鼠

跑进她家的房子，但科拉知道自己是幸运的。

再后来，艾伦生了病。刚开始的时候他只是比平常更容易感到疲倦，

只在上午去办公室。到后来，他在吃晚饭时都能睡着。虽说科拉会为他留

下一些食物，可他也不怎么吃。科拉对他道出了自己的担忧，他却总说自

己一切都好，只不过需要休息休息。最后还是雷蒙德把他推去了医院。科

拉在隔壁房间听到他们为此大吵了一架。后来科拉和雷蒙德都明白，他大

概早就意识到自己得了重病，胰腺癌，已经到了晚期。现在已经没时间用

来怀疑和震惊了，医生说他大概还剩下两个月的时间，并警告说这种病的

结果从未有过乐观的。

仅仅几个礼拜，艾伦就下不了楼了。科拉帮忙把食物端到他的房间，

一勺一勺地喂他。她也为雷蒙德准备食物。雷蒙德一年前退了休，因此有

的是空闲时间。他天天坐在艾伦床边的绿色布面椅上，无论艾伦什么时候

有精神，他都会大声为他念书。他为艾伦注射吗啡，也负责把他扶到走廊

尽头的浴室里洗澡。他只比艾伦年轻一岁，但他宽阔的肩膀仍然强壮到能

轻易把他扶到浴室。

https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.cc

abxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net

kenshu.tw pashuba.com quanshu.la

tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org

duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc

qushumi.com xepzw.com 3dllc.net