了德拉·斯特里特说,“你年轻眼睛好,你来读吧。”
德拉·斯特里特飞快地看了一遍,说:“西姆斯太太,是你女儿写的。
我把它念一下还是。。”
“读出来。多莉娜往糖罐底下塞纸条是什么意思?为什么不直接跟我说
呢?”
德拉·斯特里特说:“纸条上说:‘亲爱的妈妈——我和海沃德到拉斯
维加斯结婚去了。我一整天都想拿个主意,我还是不知道怎么办。但如果到
了午夜我还没回来,你就明白是怎么回事了。你不喜欢,也阻止不了我们,
爱你的。。’签名只有她名字的起首字母D。”
西姆斯太太用擦盘子的毛巾抹干了手说:“竟有这种事!”
盐丁儿·鲍尔斯说:“哦,如果她爱上了他的话,那么。。”
内尔·西姆斯气急败坏地说:“如果她爱上他的话!一个姑娘要去结婚
就留下这么个纸条,真让人难以想象!天啊,如果她真的爱上他,她会把房
子推倒闹个天翻地覆。居然想了一天拿不定主意!甚至都没跟她妈妈讨教一
下。我会跟她说,这个人你觉得不错,只不过是因为所有年轻小伙子都参军
了。剩下的男人在女孩子眼里个个都成了电影演员,她们不知有多久没见过
穿便服的男人,她们简直把他们长什么样都快忘了,等到那些年轻人回来,
哎,天啊,杰里·科斯莱特回来的话,这个海沃德·斯莫尔在她眼里马上就
会变成一个老糊涂——今大的姑娘们就是这样,从不向她们的母亲讨教讨
教。自以为她们自己无所不知,学了几句故作深沉的行话,就不把生活放在
眼里,以为用几句俏皮话就对付得了。”
梅森说:“西姆斯太太,你的女儿看起来是头脑非常冷静的人,大概她
已经考虑过这事了。”
“她是个好女孩,”西姆斯太太自信地说,“非常好的女孩,她会没事
儿的。”
“没错儿。”梅森笑着应了一句。
盐丁儿·鲍尔斯不耐烦地站在那儿说:“她马上就要到了。”
“你们出去吧!”内尔·西姆斯说,“你们都走,离开这儿。”
德拉·斯特里特说:“让我帮你刷盘子吧,西姆斯太太,这儿还有一大
堆呢,我可不是装装样子。”
内尔·西姆斯看着德拉·斯特里特说:“哦,如果不是的话,你倒应该
作作样子,”她大声说,“老天啊,连受过教育的人也不明白。。快走,所
有的人,快出去!!”
“她这回当真了。”盐丁儿笑着说。
德拉·斯特里特对她飞快地笑了笑说:“西姆斯太太,晚餐很可口。我
相信你女儿一定会没事儿的。”
“她当然会没事儿的,我不过是希望你们能见见杰里·科斯莱特。最糟
糕的事儿是她总见不到朋友们。她在厨房里呆得太久了,让她身边的人有机
会乘虚而入。等到我见到海沃德·斯莫尔,我得好好教训他一顿。我会告诉
https://www.du8.org https://www.shuhuangxs.com www.baquge.ccabxsw.net dingdianshu.com bxwx9.net
kenshu.tw pashuba.com quanshu.la
tlxsw.cc qudushu.net zaidudu.org
duyidu.org baquge.cc kenshuge.cc
qushumi.com xepzw.com 3dllc.net